دراسة وتنفيذ منشأة فنية (جسر) على وادي تغلين على الطريق الرابط بين BNASB رقم 29 وبوباك أهداد (المنطقة أ)، ولاية الشلف
تاريخ النشر
27 أوت 2026
تاريخ إيداع العروض
11 سبتمبر 2026
13 يوم متبقٍ
الميزانية التقديرية
غير معلن
الموقع
الشلف · الشلف
موضوع الاستشارة
تطلق مديرية الأشغال العمومية لولاية الشلف دعوة إلى عرض وطني مفتوح مع ممارسة قدرات دنيا في إطار العملية التالية: دراسة وتنفيذ منشأة فنية (جسر) على وادي تغلين على الطريق الرابط بين BNASB رقم 29 (BNASB) وبوباك أهداد (المنطقة أ)، ولاية الشلف، مع متابعة ورقابة تقنية تحت العملية الميزانية 500/900/2237 البرنامج 50/2028، لتنفيذ الأشغال المتعلقة بالمشروع: تنفيذ منشأة فنية (جسر) على وادي تغلين على الطريق الرابط بين BNASB رقم 29 وبوباك أهداد (المنطقة أ)، ولاية الشلف.
توجه هذه الدعوة إلى عرض وطني مفتوح مع ممارسة قدرات دنيا إلى جميع الأشخاص الطبيعيين أو المعنويين من ذوي الجنسية الجزائرية، وتخضع للشروط التالية:
- القدرة المهنية: حيازة شهادة مؤهل وتصنيف مهني من الفئة الرابعة (04) فما فوق، النشاط الرئيسي أشغال عمومية، سارية المفعول يوم فتح الأظرفة.
- القدرة السابقة:
- الموارد البشرية: توفر مهندس مشروع (مهندس دولة أو ماستر) في الأشغال العمومية أو الهندسة المدنية، (مستند إثبات via عرض التعليمات للمتقدمين).
- الموارد المادية: توفر (02) خلاطة خرسانة سعة ≥ 20 م³/ساعة (ثابتة أو متنقلة)، (مستند إثبات via عرض التعليمات للمتقدمين).
- المراجع المهنية: تنفيذ حجم لا يقل عن 10 م³ في البنود التالية: صرف، طريق، حماية خرسانة مسلحة م²/م (وحدة). المراجع المهنية تثبت بشهادة حسن تنفيذ أشغال عمومية أو مادة أشغال.
- القدرة المالية: إثبات متوسط turnover سنوي محقق خلال السنوات الثلاث (2022، 2023 و2024) لا يقل عن 10 000 000,00 دج (مستند إثبات via عرض التعليمات للمتقدمين).
المستندات المكونة لعرض المتقدم هي:
في حالة تقديم عرض من قبل تجمع شركات، يجب أن يكون العرض مطابقا ومبررا وفقا لأحكام المواد 21، 31، 77، 81 من المرسوم الرئاسي رقم 13-241 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية والالتزامات في مجال الخدمات العامة.
يتكون عرض المتقدم من ثلاثة (03) عروض منفصلة، تشمل:
- محتوى عرض المتقدم:
- إقرار تقديم عرض وفقا للمادة 67 و68 من المرسوم رقم 15-247 المؤرخ 16 سبتمبر 2001 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية والالتزامات في مجال الخدمات العامة والنموذج التنظيمي، ممضى ومدون ومصحوب بالمستندات التالية:
- المستندات الضريبية وشبه الضريبية سارية المفعول:
- نسخة من الدور الضريبي بعد الخصم؛
- شهادة السوابق العدلية (CMA)، CADRCS وCACOMATVI؛
- نسخة من السجل التجاري الإلكتروني؛
- شهادة الإيداع القانوني للحسابات الاجتماعية للشركات الجزائرية؛
- الرقم التعريفي الضريبي (NIF) للشركات الجزائرية.
- إقرار المنتجات والتحويلات بالنموذج التنظيمي ممضى ومدون بالكامل؛
- النظام الأساسي للشركات، الجمعيات والأشخاص المعنويين (EURL، SARL، SA، إلخ) أو التجمع (إرفاق محضر اتفاق التجمع الجماعي بما في ذلك صلاحيات التوقيع، مع بيان تكوين التجمع وحصص المساهمين، تفويض رئيس الفريق، توزيع الأعباء ونسبها المالية المعبر عنها وموقعة من جميع الأعضاء. في حالة الاحتفاظ بالاتفاق، يجب تقديمه في بروتوكول اتفاق موثق).
- المستندات المتعلقة بصلاحيات الأشخاص المسافرين باسم المؤسسة؛
- إقرار تقديم عرض أو منتج؛
- المستندات التي تسمح بتقييم قدرات المتقدمين أوSub المقاولين:
- القدرة المهنية: شهادة المؤهل والتصنيف المهني من الفئة الرابعة (04) فما فوق (النشاط الرئيسي أشغال عمومية) سارية المفعول يوم فتح الأظرفة.
- المستشار الفني:
- الموارد البشرية: قائمة الموارد البشرية للمتقدم و/أو الموارد البشرية يجب إثباتها بنسخ من الشهادات وإعلانات الانتماء إلى CMA (أقل من 25 شهرا يوم فتح الأظرفة) أو CADRCS (في حالة الإدارة) سارية المفعول يوم فتح الأظرفة (محسوبة من شهادات العمل أو شهادات العمل المقدمة عبر CADRCS أو CMA) و/أو بطاقة شهادة.
- الموارد المادية: قائمة الموارد المادية للمتقدم و/أو المعدات يجب إثباتها إما:
- المعدات غير المتحركة يجب إثباتها بمحضر معاينة أقل من سنة يوم فتح الأظرفة، صادر عن عدل أو خبير وطني.
- المعدات المتحركة يجب إثباتها بنسخ من رخص السير سارية المفعول أو في حالة سريان، بالإضافة إلى تأميناتها والتفتيش الفني ساري المفعول يوم فتح الأظرفة.
- المراجع المهنية: المراجع المهنية تثبت بشهادة حسن تنفيذ أشغال عمومية أو مادة أشغال.
- القدرة المالية:
- يجب على المتقدمين إثبات متوسط turnover سنوي محقق خلال السنوات الثلاث (2022، 2023 و2024).
- يتم الإشارة إلى أنه لا يجوز لأي اختلاف أن يؤثر على الميزانية لأحد سنوات الفترة المعنية، باستثناء احتساب turnover قدره 4 000 000,00 دج للسنة المعنية في حساب المتوسط.
- الموارد المالية تثبت بنسخ من البيانات المالية ولا تثبت من قبل المتقدم مع اقتصاد الحجم المعتمد وموقع من قبل مصالح الضرائب أو بشهادات turnover صادر من مصالح الضرائب « CSF » أو « CS 2 » أو الإدارة.
- الإقرار بالتسجيل، ممضى ومدون بالكامل؛
- الملف التقني (مبرر) وفقا لعدد الوثائق بما في ذلك الوثائق التالية:
- القدرات المهنية والمالية والفنية المعلنة وفقا لشروط الأهلية؛
- الموارد البشرية المراد نشرها للمشروع بما في ذلك المستندات المثبتة في الميزانية؛
- الموارد المادية اللازمة للمشروع بما في ذلك المستندات المثبتة في الميزانية؛
- منهجية التنفيذ: الجدول الزمني المتوقع لتنفيذ الأشغال根据 المقترح الزمني؛
- كتاب الشروط الحالي الحامل في الصفحة الأخيرة عبارة « اللوت المقبول »؛
- أي مستند يسمح بتقييم العروض.
- جدول تقديم العرض ممضى ومدون بالكامل؛
- تعريف الأسعار الوحدوية؛
- إجماليات الأسعار الوحدوية (دج) ممضى ومدون بالكامل ومختم؛
- المدة الكمية والمسموح بها (2022) ممضى ومدون بالكامل ومختم؛
- المدة الفرعية للأسعار الوحدوية.
محتوى العرض الفني:
محتوى العرض المالي:
يجب تقديم هذه الوثائق في ثلاثة (03) أظرفة منفصلة ومختمة، توضع في ظرف مختوم وموقع من عقد، مختوم ومغلق بإحكام، يحمل فقط العبارة المكتوبة بخط اليد التالية: « لا يفتح إلا من قبل لجنة فتح الأظرفة وتقييم العروض ».
مدة إعداد العروض: مدة إعداد العروض محددة بـ 15 يوما اعتبارا من اليوم (2026) التالي للنشر الأول لدعوة العروض في الصحف الوطنية وDASS وفي الصحافة الإلكترونية المعتمدة وفقا للمادة 66 من المرسوم الرئاسي رقم 13-247 المؤرخ 16/08/2023 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية والالتزامات في مجال الخدمات العامة ومعالجة المستقبل (المتقدمين) بنسبة 10% من 09/07/2023 المتعلقة بالنشر في الصحافة الإلكترونية المعتمدة. إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية، تطول مدة إعداد العروض إلى اليوم التالي العامل.
يمكن للمصلحة المتعاقدة، عند الضرورة، تمديد مدة إعداد العروض. في هذه الحالة، تخطر المصلحة المرشحين بأي وسيلة.
تاريخ ومكان تقديم العروض: تاريخ تقديم العروض هو اليوم الأخير لمدة إعداد العروض عند الساعة 10:00 من نفس اليوم.
يجب تقديم العروض في العنوان التالي:
مديرية الأشغال العمومية لولاية الشلف
—الدعم العام للتنمية
مقر الجمارك ب-El Tarf، Hay Mostefa-Chlef
مكتب الصفقات
تاريخ ومكان فتح الأظرفة: تاريخ وساعة فتح الأظرفة للعروض الفنية والمالية هو بعد إثبات السوق في اليوم الأخير لمدة إعداد العروض عند الساعة 10:00. إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية، تطول مدة إعداد العروض إلى اليوم التالي العامل.
دعوة العروض متاحة للمتقدمين على www.marche-public.dz وفقا لأحكام المادة 70 من المرسوم الرئاسي رقم 13-247 المؤرخ 16/08/2023 المتعلق بتنظيم الصفقات العمومية والالتزامات في مجال الخدمات العامة.
هذا الإعلان بمثابة دعوة للمتقدمين المعلنين لحضور جلسة فتح الأظرفة.
ترجمة آلية
شروط المشاركة
- حيازة شهادة مؤهل وتصنيف مهني من الفئة الرابعة (04) فما فوق، النشاط الرئيسي أشغال عمومية، سارية المفعول يوم فتح الأظرفة.
- توفر مهندس مشروع (مهندس دولة أو ماستر) في الأشغال العمومية أو الهندسة المدنية.
- توفر (02) خلاطة خرسانة سعة ≥ 20 م³/ساعة (ثابتة أو متنقلة).
- إثبات تنفيذ حجم لا يقل عن 10 م³ في البنود التالية: صرف، طريق، حماية خرسانة مسلحة م²/م (وحدة) عبر شهادة حسن تنفيذ أشغال عمومية.
- إثبات متوسط turnover سنوي محقق خلال السنوات الثلاث (2022، 2023 و2024) لا يقل عن 10 000 000,00 دج.
ترجمة آلية
التأهيل المطلوب
الفئة الرابعة فما فوق في الأشغال العمومية
ترجمة آلية
دقة الاستخراج : 100 %