Travaux de fourniture à la demande, installation et mise en service d'équipements fonctionnant par faisceaux hertziens

Organisme émetteur : Direction Générale d'ETRANSTELECOM ALGÉRIENNE (ETRANSTELECOM DZ).

Objet : Fourniture à la demande, installation et exploitation d'équipements fonctionnant par faisceaux hertziens.

Type de marché : Appel d'offres national et international ouvert avec exigence de capacité minimale.

Référence : 21/ر.ج.ع.ق.م.م.ب.ص.ص/2026.

Conditions d'éligibilité :

• Les équipements de transport par faisceaux hertziens doivent être fournis ou fabriqués sous licence exclusive.
• Pour les fabricants, il est nécessaire de fournir des documents prouvant la capacité de production, conformément à l'article 14 du cahier des charges administratifs locaux, incluant des certificats ISO ou équivalents.
• Les soumissionnaires doivent prouver que les équipements similaires ont été déployés dans au moins 3 pays hors du pays d'origine depuis 2021, avec des documents justificatifs traduits en arabe et en français.
• Pour les fabricants sous licence exclusive, un engagement signé (annexe 16) est requis.
• Les documents d'éligibilité ne sont pas pris en compte dans les références techniques des offres.
• Les références doivent être traduites en arabe et en français par un traducteur officiel algérien (sauf si déjà en français).

Retrait du cahier des charges :

• Adresse : Direction Générale, Service des Achats, Gestion des Contrats, ETRANSTELECOM ALGÉRIENNE, Route Nationale N°05.
• Coût : 10 000,00 DA (ou équivalent en euros ou dollars).
• Paiement : Banque Nationale Algérienne, Agence N°648.
• Comptes bancaires :

• Compte en dinars : N° 001 0064 8030 0000 001/2
• Compte en euros : N° 001 0064 8031 0000 001/08
• Compte en dollars : N° 001 0064 8031 0000 002/05

Dépôt des offres :

• Adresse : Même adresse que ci-dessus.
• Les offres doivent être scellées et inclure :

• Un dossier administratif (original + copie électronique)
• Une offre technique (original + copie électronique)
• Une offre financière (original + copie électronique)

Les offres doivent être déposées dans une enveloppe scellée et anonyme avec les mentions suivantes :

• « Appel d'offres national et international ouvert avec exigence de capacité minimale »
• Référence : 21/ر.ج.ع.ق.م.م.ب.ص.ص/2026
• Objet : « Fourniture à la demande, installation et mise en service d'équipements fonctionnant par faisceaux hertziens »

Période de préparation des offres : 45 jours calendaires à partir de la première publication dans le BOMOP (Bureau Officiel des Marchés Publics).

Date limite de dépôt des offres : Dernier jour de la période de préparation, de 08h00 à 14h00.

Ouverture des offres : Aura lieu le jour du dépôt des offres à 14h00, en séance publique.

Engagement des soumissionnaires : Les offres restent valables pour une durée de 180 jours à partir de la date d'ouverture des offres.

• Les soumissionnaires doivent prouver une capacité minimale de production ou de fourniture d'équipements fonctionnant par faisceaux hertziens.
• Fournir des documents justifiant la capacité de production (certificats ISO ou équivalents) conformément à l'article 14 du cahier des charges administratifs.
• Prouver que les équipements similaires ont été déployés dans au moins 3 pays hors du pays d'origine depuis 2021.
• Les fabricants sous licence exclusive doivent fournir un engagement signé (annexe 16).
• Les documents d'éligibilité doivent être traduits en arabe et en français par un traducteur officiel algérien.
• Paiement de 10 000,00 DA (ou équivalent en euros ou dollars) pour le retrait du cahier des charges.
• Les offres doivent être déposées dans des enveloppes scellées et anonymes.
• Engagement de validité des offres pour une durée de 180 jours après l'ouverture des offres.