إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع متطلبات قدرات مínima pour المشروع التالي: تحسين الأحياء في البلدية.

يعلن رئيس المجلس الشعبي البلدي لبلدية راس العيون عن طلب عروض مفتوح مع متطلبات قدرات مínima للمشروع التالي:

المشروع: تحسين الأحياء في البلدية.

القطعة رقم 01: تحسين وسط المدينة.

القطعة رقم 02: تحسين منطقة « الشهيد عباس لغرور » الحضرية.

الشركات العامة والخاصة المهتمة بهذا الإعلان الذي يحتوي على الشروط التالية:

# فيما يتعلق بالقطعة رقم 01:

• الشركات التي تمتلك شهادة التأهيل والتصنيف في مجال البناء (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي أو ثانوي.
• الشركات التي تمتلك على الأقل شهادة إنجاز أو تنفيذ جيد لمشاريع مماثلة خلال السنوات الثلاث الأخيرة (2023، 2024 و2025).
• الشركات التي يبلغ متوسط إيراداتها على الفترة 2023-2024-2025 6,000,000.00 دج أو أكثر، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (C20).

# فيما يتعلق بالقطعة رقم 02:

• الشركات التي تمتلك شهادة التأهيل والتصنيف في مجال الأعمال العامة (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي.
• الشركات التي تثبت possession على الأقل شهادة إنجاز أو تنفيذ جيد في مجال الأعمال العامة (مشاريع مماثلة) خلال السنوات الثلاث الأخيرة: 2023، 2024 و2025.
• الشركات التي يبلغ متوسط إيراداتها على السنوات 2023، 2024 و2025 6,000,000.00 دج أو أكثر، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (النموذج C20).

استلام الدليل من الخدمة الفنية مقابل دفع مبلغ: 5000.00 دج. الملف يحتوي على:

# 1/- ملف الترشيح يحتوي على العناصر التالية:

• إعلان الترشيح المملوء والموقع.
• إعلان النزاهة المملوء والموقع.
• نظام الشركة إذا كان موجودًا.
• شهادة إيداع الحسابات الاجتماعية للسنة المعنية.
• الوثائق المتعلقة بالتصاريح التي تتيح للأشخاص التزامات المؤسسة.
• أي وثيقة تتيح تقييم قدرات المرشحين أو المتقدمين.

# القدرات المهنية:

القطعة رقم 01:

• شهادة التأهيل والتصنيف في مجال البناء (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي أو ثانوي.

القطعة رقم 02:

• شهادة التأهيل والتصنيف في مجال الأعمال العامة (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي.

a/ القدرات الفنية:

• وسائل بشرية معتمدة من خلال شهادات النجاح، عقود العمل وشهادات الانتماء إلى المؤسسات الاجتماعية للضمان الاجتماعي سارية المفعول.

b/ الوسائل المادية:

• قائمة المعدات المرفقة بالوثائق الداعمة (بطاقات الرمادي وشهادات التأمين + نسخة من محضر جرد المعدات سارية المفعول، أعده وكيل العدل وتاريخه أقل من سنة واحدة كاملة من تاريخ تقديم العروض).

# المراجع المهنية:

القطعة رقم 01:

• معتمدة من خلال شهادة الإنجاز أو التنفيذ الجيد لمشاريع مماثلة خلال السنوات الثلاث الأخيرة (2023-2024-2025).

القطعة رقم 02:

• معتمدة من خلال شهادة الإنجاز أو التنفيذ الجيد في مجال الأعمال العامة (مشاريع مماثلة) خلال السنوات الثلاث الأخيرة (2023-2024-2025).

C/ القدرات المالية:

القطعة رقم 01:

• متوسط الإيرادات على السنوات 2023، 2024 و2025 يساوي أو يتجاوز 6,000,000.00 دج، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (C20).

القطعة رقم 02:

• متوسط الإيرادات على السنوات 2023، 2024 و2025 يساوي أو يتجاوز 6,000,000.00 دج، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (C20).

# 2/- العرض الفني:

• إعلان يجب تقديمه مملوءًا وموقعًا ومعدًا.
• مذكرات فنية وتبريرية.
• دليل الإجراءات الذي يحتوي في الصفحة الأخيرة على التسمية اليدوية « مقروء ومقبول ».
• جدول زمني تنفيذي للأعمال.

# 3/- العرض المالي:

• رسالة العرض المملوءة والموقع.
• جدول الأسعار الوحدوية المملوء والموقع.
• الميزانية الكمية والتقديرية المملوءة والموقع.

ملف الترشيح، العرض الفني والعرض المالي يتم وضعهم في مظروفات منفصلة، مغلقين جيدًا، كل منها يشير إلى اسم المؤسسة، المرجعية والغرض من طلب العروض ويحتوي على التسمية (ملف الترشيح)، (العرض الفني)، أو (العرض المالي)، حسب الحالة. هذه المظروفات يتم وضعها في مظروف آخر مغلق جيدًا يحتوي على التسمية: مفتوح فقط من قبل لجنة فتح وتقييم العروض، طلب عروض مفتوح مع متطلبات قدرات مínima للمشروع التالي: تحسين الأحياء في البلدية.

القطعة رقم 01: تحسين وسط المدينة. القطعة رقم 02: تحسين منطقة « الشهيد عباس لغرور » الحضرية.

مدة إعداد العروض هي ثمانية (08) أيام من تاريخ النشر الأول للإعلان في أحد الصحف الوطنية باللغة العربية أو الأجنبية، أو في BOMOP في اللغتين أو في الصحافة الإلكترونية في الأقل في صحيفتين إلكترونيتين باللغة العربية أو الأجنبية، وفقًا للقرار الوزاري المشترك رقم 194 بتاريخ 09/07/2025، الذي يحدد شروط المشاركة في النشر عبر الإنترنت. يتم اعتبار الإعلان دعوة لحضور جلسة فتح العروض. يظل المتقدمون أيضًا ملزمين بعروضهم لمدة 90 يومًا من تاريخ تقديم العروض.

ملاحظة هامة: أي شركة تحصل على الترشيح يجب أن تقدم الوثائق التي تثبت المعلومات الواردة في إعلان الترشيح وفقًا لأحكام المادة 69 من المرسوم الرئاسي 15/247 بتاريخ 16 سبتمبر 2015، الذي يحتوي على تنظيم العقود العامة والسلطة العامة.

• الشركات التي تمتلك شهادة التأهيل والتصنيف في مجال البناء (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي أو ثانوي للقطعة رقم 01.
• الشركات التي تمتلك على الأقل شهادة إنجاز أو تنفيذ جيد لمشاريع مماثلة خلال السنوات الثلاث الأخيرة (2023، 2024 و2025) للقطعة رقم 01.
• الشركات التي يبلغ متوسط إيراداتها على الفترة 2023-2024-2025 6,000,000.00 دج أو أكثر، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (C20) للقطعة رقم 01.
• الشركات التي تمتلك شهادة التأهيل والتصنيف في مجال الأعمال العامة (الفئة 3 أو أعلى) كنشاط رئيسي للقطعة رقم 02.
• الشركات التي تثبت possession على الأقل شهادة إنجاز أو تنفيذ جيد في مجال الأعمال العامة (مشاريع مماثلة) خلال السنوات الثلاث الأخيرة: 2023، 2024 و2025 للقطعة رقم 02.
• الشركات التي يبلغ متوسط إيراداتها على السنوات 2023، 2024 و2025 6,000,000.00 دج أو أكثر، مع إثبات ذلك من خلال الميزانيات المالية للسنة المطلوبة وشهادة الإيرادات (النموذج C20) للقطعة رقم 02.