إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا لأشغال بناء وتوسعة مصلحة الطب النفسي للأطفال والمرافقين

تنطلق مديرية الصحة والسكان لولاية قسنطينة في إعلان عن طلب عروض وطني مفتوح مع اشتراط قدرات دنيا من أجل إنجاز أشغال بناء وتوسعة مصلحة الطب النفسي للأطفال والمرافقين في المؤسسة الاستشفائية للأمراض العقلية "جيل الوطن" (ولاية قسنطينة).

شروط المشاركة :

• القدرات المهنية : يجب على المترشحين الأفراد أو في إطار تجمع مؤقت الحصول على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 04 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية).
• القدرات المالية : يجب على المترشحين أو التجمعاتJustifier d’un chiffre d’affaires moyen sur les trois dernières années (2023-2024-2025) égal ou supérieur à 30 000 000,00 DA, certifié par l’administration fiscale compétente et visé par le service C20.
• القدرات التقنية : يجب أن يتوفر على عشرة عمال (10) على الأقل، مبررين بشهادة الانتساب للمستوى الوطني للعمال الأجراء والمستوى الوطني للعمال المنفردة الأجر.
• الخبرة المهنية : يجب أن يكون لديه على الأقل مهنتين مدني أو مهنتين معماري ذو خبرة مدتها 05 سنوات مبررة بشهادة النجاح وشهادة الانتساب لدى المستوى الوطني للعمال الأجراء، وشهادة المسار المرئية والامتحان عند تاريخ فتح الأطرية.
• المراجع المهنية : يجب أن يكون قد أنجز مشروع واحد على الأقل من نفس طبيعة موضوع دفتر الشروط خلال السنوات الخمس الأخيرة (2016-2025) بمبلغ 30.000.000,00 دج مبرر بشهادة حسن التنفيذ مسلمة من طرف صاحب المشروع وتحتوي اجباريا على المبلغ وعلى تاريخ نهاية الأشغال وتاريخ استلام المشروع. في حالة عدم وجود تاريخ الإنجاز والتجهيز على شهادة حسن التنفيذ، يمكنJustifier par un ordre de service jusqu’à la fin des travaux et un procès-verbal de réception du projet.

في حالة التجمع : يجب على رئيس التجمع أن يكون حاصلاً على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 04 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية)، بينما يجب على باقي أعضاء التجمع الحصول على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 02 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية).

يمكن للمتعهدين الحصول على توضيحات حول شروط المشاركة من خلال الاتصال بمديرية الصحة والسكان لولاية قسنطينة، situated at 07, rue Massoud Bouarroudj, Constantine, الهاتف: 039 63 55 45.

محتويات العرض :

ملف الترشح :

• الرسالة الأولى : يجب أن تحمل تسمية المقارنة وعنوان العملية وعبارة «ملف الترشح»، وتتضمن الوثائق التالية:
• تصاريح بالترشح: معلوم وموزع ومصنعي.
• تصاريح بالترجمة: معلوم وموزع ومصنعي.
• نسخة من السجل التجاري الإلكتروني مصادق عليه من طرف مصالح السجل التجاري.
• رقم التعريف الجبلي.
• شهادة الإيداع القانوني لحسابات الشركات الخاصة للتقنين الجزائري.
• مستخرج جدول الضرائب يعمل عبارة «غير مسبوق» في قائمة المشتغلين.
• المراجع المهنية : يجبJustifier d’au moins un projet de même nature que celui du présent appel d’offres au cours des cinq dernières années (2016-2025), d’un montant d’au moins 30 000 000,00 DA, justifié par un certificat de bonne exécution délivré par le maître d’ouvrage et mentionnant obligatoirement le montant et les dates de fin des travaux et de réception du projet. En cas d’absence de mention des dates de réalisation et d’aménagement sur le certificat de bonne exécution, celles-ci peuvent être justifiées par un ordre de service jusqu’à la fin des travaux et un procès-verbal de réception du projet.
• الوثائق الخاصة بصلاحية التوافق للأشخاص الموكول بالأعضاء.
• عدد التأسيس للشركة في حالة الشركة ذات الشخص الوحيد.
• شهادات أداء المستحقات للمستوى الوطني للعمال الأجراء والغير الأجراء والمستوى الوطني للعمال المنفردة الأجر والبطالة.

القدرات المهنية : نسخة من شهادة التأهيل والتصنيف سارية المفعول في النشاط الرئيسي، من الدرجة 04 أو أكثر.

القدرات المالية : يجب على المترشحين أو التجمعاتJustifier d’un chiffre d’affaires moyen sur les trois dernières années (2023-2024-2025) égal ou supérieur à 30 000 000,00 DA, certifié par l’administration fiscale compétente et visé par le service C20.

العرض التقني :

الرسالة الثانية : يجب أن تحمل تسمية المقارنة وعنوان العملية وعبارة «العرض التقني»، وتتضمن الوثائق التالية:

• التصريح بالانتساب الأصلي معلوم وموزع ومصنعي.
• دفتر الشروط يحتوي في رقم صفحة العبارة «الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية» مكتوبة بخط اليد منحني وموزع.
• قائمة الموارد البشرية المسطرة للمشروع مرفقة بشهادات الانتساب للمستوى الوطني للعمال الأجراء تكون صالحة يوم فتح الأطرية مع الفجوات المتاحة للإشارات.
• قائمة الموارد المادية المسطرة للمشروع مؤشر عليها من قبل خبير أو محضر قضائي اتخاذ الساكن أما اتخاذ المتحرك يكون مبرر بالمطابقة الوخيمة > شهادة التأمين.
• مخطط زمني لإنجاز الأشغال منحني من طرف المقاول.
• مذكرة تنفيذ تدريبية وكل وثيقة تدريبية تسمح بتقييم العرض التقني (انظر المادة 28 من الجزء «تعليمات للمتعهدين» التي تحدد بالتفصيل الوثائق المطلوبة).
• محضر زيارة أرضية المشروع.

العرض المالي :

الرسالة الثالثة : يجب أن تحمل تسمية المقارنة وعنوان العملية وعبارة «الععرض المالي»، وتتضمن الوثائق التالية:

• رسالة تعهد مفتوحة موزعة ومصنعة.
• جدول الأسعار بالوحدة (BRI) معلوم وموزع ومصنعي.
• التفصيل التقني والمالي معلوم وموزع ومصنعي.
• المذكرة العامة، معلومة وموزعة ومصنعة.

ملاحظات :

• يجب أن تكون جميع الوثائق المطلوبة سارية المفعول يوم فتح الأطرية.
• يمنع أي تعديل أو إضافة على الوثائق المكونة للعرض. مع ذلك، يسمح للمتعهد بإرفاق ملاحظات محتملة مكتوبة.
• يجب إيداع العروض، ولا ترسل، بمديرية الصحة والسكان لولاية قسنطينة، situated at 07, rue Massoud Bouarroudj, Constantine, من طرف المتعهد نفسه أو ممثليه المكلف في حال تجمع مؤقت للمؤسسات، حسب دفتر الشروط من طرف الوكيل أو ممثله المعين لتلك، إلا إذا تم الاتفاق على خلاف ذلك في الاتفاقية.
• تحدد مدة تحضير العروض بـ 15 يوم، ابتداء من أول نشر الإعلان في الجرائد الوطنية والنشرة الرسمية لصفقات المحاضرين العموميين (BOHOM) وكذا على الصحافة الإلكترونية المتعددة والبوابة الإلكترونية للصفقات العمومية، من الساعة 08 إلى الساعة 11 صباحاً.
• إذا صادف هذا اليوم يوم عطلة أو يوم راحة قانونية، فإن مدة تحضير العروض تمتد إلى غاية يوم العمل الموالي.
• سيتم فتح العروض بعد انتهاء مدة تحضير العروض، وسيتم الإعلان عن ذلك بموجب مذكرة رقم 15 من مديرية الصحة والسكان لولاية قسنطينة، situated at 07, rue Massoud Bouarroudj.
• إذا صادف يوم إيداع العروض يوم عطلة أو يوم راحة قانونية، فإن مدة تحضير العروض تمتد إلى غاية يوم العمل الموالي.
• تحدد مدة صلاحية العروض بالمدة المخصصة لتحضير العروض زائد 90 يوم.

يجب تقديم ملف التعهد في ظرف مختوم ومغلق، يحمل تسمية المقارنة والمرجع وموضوع طلب العروض، وعبارة «ملف ترشح» أو «العرض التقني» أو «العرض المالي» حسب الحالة. توضع هذه الأطرية في ظرف آخر مغلق ومغلق، يحمل عبارة «لا يفتح إلا من قبل لجنة فتح الأطرية وتقييم العروض».

مرجع طلب العروض : أشغال بناء وتوسعة مصلحة الطب النفسي للأطفال والمرافقين في المؤسسة الاستشفائية للأمراض العقلية «جيل الوطن» (ولاية قسنطينة).

لا يفتح إلا من طرف لجنة فتح الأطرية وتقييم العروض.

يجب أن يكون الطرف الخارجي معللاً.

ملاحظة : في حالة عدم احترام الطرف الخارجي للالتزامات أو عدم احترام العبارات المذكورة أعلاه، لا تتحمل المصلحة مسؤولية الأخطاء في وجهة الطرف أو فتح الأطرية قبل الأوان.

يعتبر هذا الإعلان بمثابة استدعاء للمشاركين في طلب العروض لحضور اجتماع لجنة فتح الأطرية التقنية المالية.

• القدرات المهنية : يجب على المترشحين الأفراد أو في إطار تجمع مؤقت الحصول على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 04 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية).
• القدرات المالية : يجب على المترشحين أو التجمعاتJustifier d’un chiffre d’affaires moyen sur les trois dernières années (2023-2024-2025) égal ou supérieur à 30 000 000,00 DA, certifié par l’administration fiscale compétente et visé par le service C20.
• القدرات التقنية : يجب أن يتوفر على عشرة عمال (10) على الأقل، مبررين بشهادة الانتساب للمستوى الوطني للعمال الأجراء والمستوى الوطني للعمال المنفردة الأجر.
• الخبرة المهنية : يجب أن يكون لديه على الأقل مهنتين مدني أو مهنتين معماري ذو خبرة مدتها 05 سنوات مبررة بشهادة النجاح وشهادة الانتساب لدى المستوى الوطني للعمال الأجراء، وشهادة المسار المرئية والامتحان عند تاريخ فتح الأطرية.
• المراجع المهنية : يجب أن يكون قد أنجز مشروع واحد على الأقل من نفس طبيعة موضوع دفتر الشروط خلال السنوات الخمس الأخيرة (2016-2025) بمبلغ 30.000.000,00 دج مبرر بشهادة حسن التنفيذ مسلمة من طرف صاحب المشروع وتحتوي اجباريا على المبلغ وعلى تاريخ نهاية الأشغال وتاريخ استلام المشروع. في حالة عدم وجود تاريخ الإنجاز والتجهيز على شهادة حسن التنفيذ، يمكنJustifier par un ordre de service jusqu’à la fin des travaux et un procès-verbal de réception du projet.
• في حالة التجمع : يجب على رئيس التجمع أن يكون حاصلاً على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 04 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية)، بينما يجب على باقي أعضاء التجمع الحصول على شهادة التأهيل والتصنيف المهنيين من الدرجة 02 فأكثر في النشاط الرئيسي (سارية المفعول عند تاريخ فتح الأطرية).